野语 相关话题

本文收录于专辑#姚燕永@粤东野语# 在客家口头语中，“‘麦’天神”算是一个比较常用的短语。一般情况下，说一个人说话做事不着边际、虚头巴脑、不靠谱，常常就会用到它。但是，这个短语的出处何在、其真正意义是什么，则有不同说法。 一般人的理解：“‘麦’天神就是拿棍子打天神之意”。“麦”是记音，梅县地区读作mag6，本意拿棍棒等拍或敲打某人或某物；天神最早指天上的神灵，后来泛指神、仙、佛、魔、妖、鬼等。“向天比棍——打天神，意即手舞大棍在打、骂天神，当然是太虚玄、太离谱。”（见搜狐网《若你到梅州这座小城